1
00:00:20,139 --> 00:00:22,620
Vedi dove avrebbero potuto segnare?
proprio adesso? No, diavolo, no!

2
00:00:23,220 --> 00:00:24,220
No,

3
00:00:24,480 --> 00:00:25,480
vinceranno!

4
00:00:30,380 --> 00:00:31,380
Fratello. Fratello.

5
00:00:31,440 --> 00:00:33,620
Guarda, torneranno.
Torneranno alla ribalta. Orologio.

6
00:00:33,740 --> 00:00:35,000
Guarda, guarda, guarda.

7
00:00:35,220 --> 00:00:38,920
Hanno appena segnato. Cosa ti ho detto?
Cosa ti ho detto? Dammi il mio cazzo

8
00:00:38,920 --> 00:00:41,900
soldi. Voglio dire, okay, aspetteremo fino a quando
la fine del gioco. Va bene.

9
00:00:42,100 --> 00:00:42,839
Va bene.

10
00:00:42,840 --> 00:00:43,840
Uomo.

11
00:00:44,520 --> 00:00:45,980
Rilassati, amico. Orologio. Aspetto.

12
00:00:46,340 --> 00:00:49,600
Vediamo, vediamo. Ce ne sono molti
le cose stanno succedendo. C'è un cazzo

13
00:00:49,600 --> 00:00:52,040
potenziale qui, ok? Ho capito. sì,
sicuramente.

14
00:00:52,300 --> 00:00:54,700
No. Sì, sì. Ho capito. Relax.

15
00:00:55,440 --> 00:00:56,440
Incrociamo le dita, fratello. Ehi.

16
00:00:56,600 --> 00:00:57,600
Prenderò i tuoi soldi.

17
00:00:57,680 --> 00:01:01,260
Questo è tutto. Fanculo i tuoi soldi. Abbiamo capito.
Va bene, amico. Vediamo. Vediamo.

18
00:01:01,300 --> 00:01:02,300
Vediamo. Vediamo. CIAO.

19
00:01:03,240 --> 00:01:04,900
Monica, piacere di conoscerti. Leone.

20
00:01:05,200 --> 00:01:06,200
È così bello.

21
00:01:06,520 --> 00:01:09,900
Guarda questa merda. Che punteggio. Chi è
questo? Dai. Dai. Abbiamo capito.

22
00:01:10,100 --> 00:01:11,100
Quello è il mio amico.

23
00:01:11,140 --> 00:01:12,620
Quello è il mio amico, Leo. Sei così carino.

24
00:01:14,020 --> 00:01:14,999
Sul serio?

25
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Va bene. Guarda quello.

26
00:01:16,340 --> 00:01:17,279
Sì, sì, sì.

27
00:01:17,280 --> 00:01:18,280
Dai. Dai.

28
00:01:19,420 --> 00:01:20,420
Andiamo. Andiamo. Andiamo.

29
00:01:20,520 --> 00:01:21,520
Di dove sei?

30
00:01:23,040 --> 00:01:24,040
Non ti ho mai visto qui.

31
00:01:24,410 --> 00:01:31,070
Ad essere onesti, quindi mi piaceva
vieni molto di più, ma come immagino

32
00:01:31,190 --> 00:01:36,590
sai, questo ragazzo non lo ha visto
non stai più perdendo proprio lì. Loro

33
00:01:36,590 --> 00:01:40,970
ho appena segnato, la mia squadra ha appena segnato. oh,
vabbè. Guarda la partita, fratello. Si sta facendo

34
00:01:40,970 --> 00:01:44,470
interessante proprio lì. Fanculo amico, sì,

35
00:01:46,850 --> 00:01:52,650
tipo "prendiamolo", sì, è più o meno così
strano, vero, sì, lo è comunque, lo sei

36
00:01:52,650 --> 00:01:53,650
davvero carino

37
00:01:54,010 --> 00:01:57,770
Sì? Oh, wow. Beh, voglio dire, grazie.

38
00:01:58,650 --> 00:02:00,010
Sei così dannatamente bella.

39
00:02:00,470 --> 00:02:01,470
Ehi, guarda questo.

40
00:02:01,850 --> 00:02:03,910
Yeah Yeah. No, sì, fratello. Tipo, sì,
sì, sì.

41
00:02:04,130 --> 00:02:10,690
Sì. Come ho detto, prendo i soldi.
Hanno appena segnato.

42
00:02:10,949 --> 00:02:12,530
Hanno segnato, cazzo, fratello.

43
00:02:12,770 --> 00:02:14,490
Hanno segnato, cazzo.

44
00:02:15,610 --> 00:02:17,610
No, tesoro, sei perfetta. Oh.

45
00:02:17,830 --> 00:02:18,830
Grazie.

46
00:02:19,230 --> 00:02:20,730
Wow, sei così abbronzato.

47
00:02:21,650 --> 00:02:22,650
Grazie.

48
00:02:22,700 --> 00:02:27,340
Vado spesso in spiaggia. Sì? Io
sicuramente potrebbe dirlo. Adoro la spiaggia.

49
00:02:27,340 --> 00:02:28,239
dovrebbe andare qualche volta.

50
00:02:28,240 --> 00:02:29,179
Sono così giù.

51
00:02:29,180 --> 00:02:30,180
Qual è il tuo cibo preferito?

52
00:02:31,280 --> 00:02:32,400
Direi sushi.

53
00:02:33,520 --> 00:02:34,740
E' il mio cibo preferito. Sì?

54
00:02:35,020 --> 00:02:39,040
Sì, sì. Dobbiamo andare. Dobbiamo andare.
Allora, magari sabato prossimo?

55
00:02:39,380 --> 00:02:40,400
Sì. A che ora?

56
00:02:41,380 --> 00:02:42,380
Sei o meno?

57
00:02:42,440 --> 00:02:46,020
Sì. Sì? Suona bene. Sì, lo sono
eccitato. Dio mio. Stesso.

58
00:02:46,260 --> 00:02:47,260
Oh.

59
00:02:47,340 --> 00:02:48,340
Questo è fantastico.

60
00:02:48,640 --> 00:02:50,000
Ok, posso venire molto più spesso.

61
00:02:50,220 --> 00:02:51,220
Sì.

62
00:02:51,500 --> 00:02:55,800
Già, Monica, non ne hai nessuna
i compiti da fare mamma ti ha detto di preparare la cena

63
00:02:55,800 --> 00:02:59,080
qualcosa come andare in cucina
e fai qualcosa come No,

64
00:03:00,040 --> 00:03:06,560
no, hai qualcosa da fare, bene, vero?
ti offrono anche l'acqua no

65
00:03:06,560 --> 00:03:13,340
no, ho una gran sete. Sì, va bene

66
00:03:13,340 --> 00:03:16,280
Sì, cazzo, non lo fai

67
00:03:18,140 --> 00:03:20,140
Fratello, non è la tua vera sorella.

68
00:03:20,380 --> 00:03:23,180
Tipo, il modo in cui ti comporti, lo sei
prenderò queste mani. Fanculo

69
00:03:23,180 --> 00:03:26,480
su, fratello. Lei è mia sorella. Non dovrebbe
essere così. Sì, adesso. Lei non è tua

70
00:03:26,480 --> 00:03:27,480
vera sorella.

71
00:03:27,880 --> 00:03:30,320
E' la tua sorellastra. No, tu
capire. È sbagliato, fratello.

72
00:03:30,600 --> 00:03:35,140
L'hai incontrata tipo due mesi fa. Io
voglio dire, ho solo pensato che, tipo, tu

73
00:03:35,180 --> 00:03:37,740
Lei è mia sorella, e questa è la fine
esso. E questo è tutto.

74
00:03:38,640 --> 00:03:41,360
Va bene, amico. Guardiamo come cazzo
gioco adesso, va bene? Va bene. Dai.

75
00:03:41,380 --> 00:03:42,620
Ok, va bene. Lei è mia sorella. Questo è tutto.

76
00:03:43,980 --> 00:03:45,920
Va bene, amico. Mi dispiace.

77
00:03:49,940 --> 00:03:51,660
Ehi, io, ovviamente.

78
00:03:51,980 --> 00:03:52,980
Sì, per favore.

79
00:03:56,100 --> 00:03:58,320
COSÌ. EHI. Quanto lontano vivi?

80
00:03:58,740 --> 00:04:00,700
Grazie mille.

81
00:04:00,980 --> 00:04:05,240
Quindi, tipo, questa merda è finita.
Abbiamo finito, fratello. Metti giù questa merda.

82
00:04:05,240 --> 00:04:08,420
su, alzati, cazzo. Cosa fai?
Questo è tutto. Hai finito. Hai finito.

83
00:04:08,980 --> 00:04:09,980
Ehi.

84
00:04:10,730 --> 00:04:11,730
Aaron, cosa c'è che non va?

85
00:04:11,790 --> 00:04:14,870
Abbiamo appena fatto una cazzo di conversazione, fratello. Ottieni
fuori dal cazzo.

86
00:04:15,090 --> 00:04:17,410
Non voglio sentire niente. Ottieni il
vaffanculo. Che diavolo? Non voglio

87
00:04:17,410 --> 00:04:18,769
non sentire nessuna di queste stronzate, va bene? Ok,
va bene.

88
00:04:19,010 --> 00:04:19,769
Qual è il tuo problema?

89
00:04:19,769 --> 00:04:20,509
È lo stesso.

90
00:04:20,510 --> 00:04:21,510
Quindi, tipo, sabato?

91
00:04:21,550 --> 00:04:23,190
Che sabato? Smettila di parlare adesso.

92
00:04:23,470 --> 00:04:24,470
Maledetto A, per favore.

93
00:04:27,590 --> 00:04:28,590
Di cosa si trattava?

94
00:04:29,330 --> 00:04:31,950
Non andrai per niente, cazzo
tempo. Lascia che ti dica questo.

95
00:04:32,690 --> 00:04:33,690
Dio mio.

96
00:04:33,870 --> 00:04:35,790
Fanculo, fratello. Che cazzo succede qui?

97
00:04:37,230 --> 00:04:38,230
Sei arrabbiato?

98
00:04:38,830 --> 00:04:39,830
Sei geloso?

99
00:04:42,320 --> 00:04:44,460
Che cosa? È carino. E tu hai un
fidanzata.

100
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
Perché stai inciampando?

101
00:04:46,440 --> 00:04:47,440
Parliamone.

102
00:04:48,360 --> 00:04:51,160
Quindi davvero non vuoi che scopi
qualcun altro? Solo tu?

103
00:04:52,600 --> 00:04:56,980
Non lo dico, ma... Perché devi farlo
scopare qualcuno che conosco? Puoi scopare

104
00:04:56,980 --> 00:04:59,240
altre persone, come estranei che io
non lo so. Sai cosa voglio dire?

105
00:04:59,500 --> 00:05:00,580
Voglio dire, sono single.

106
00:05:01,360 --> 00:05:03,060
E dobbiamo mantenere segreto ciò che facciamo.

107
00:05:05,180 --> 00:05:07,160
Sei così carino quando sei arrabbiato e
geloso.

108
00:05:09,230 --> 00:05:10,470
Quindi vuoi solo che ti scopi?

109
00:05:11,950 --> 00:05:12,950
Va bene, sì.

110
00:05:14,190 --> 00:05:15,190
Quanto è grave?

111
00:05:16,450 --> 00:05:17,450
Piuttosto brutto, eh?

112
00:05:17,970 --> 00:05:18,970
Ne ho voglia.

113
00:05:19,250 --> 00:05:20,330
Fanculo, sì.

114
00:05:20,630 --> 00:05:21,790
E vuoi scopare adesso?

115
00:05:22,330 --> 00:05:23,330
Di sicuro.

116
00:05:23,430 --> 00:05:23,909
I nostri genitori sono a casa.

117
00:05:23,910 --> 00:05:24,910
Mi piacerebbe.

118
00:05:26,630 --> 00:05:28,310
Vuoi scoparmi?

119
00:05:28,650 --> 00:05:29,650
Fanculo, sì.

120
00:05:30,150 --> 00:05:31,150
Facciamolo.

121
00:05:31,270 --> 00:05:32,570
Non vedo l'ora. Sì? SÌ.

122
00:05:32,970 --> 00:05:33,970
Oh, devo farmi una doccia.

123
00:05:36,990 --> 00:05:38,310
Ehi, che cazzo?

124
00:05:39,630 --> 00:05:40,630
Tipo, sul serio.

125
00:05:42,450 --> 00:05:47,450
Oh mio Dio, tipo, che cazzo?

126
00:05:51,130 --> 00:05:52,130
Fanculo.

127
00:07:08,919 --> 00:07:10,340
Aaron, mi serve un asciugamano.

128
00:07:16,520 --> 00:07:18,720
Va bene, ecco il tuo asciugamano. Eccoti
vai.

129
00:07:19,400 --> 00:07:21,220
Uh, puoi venire a portarmelo?

130
00:07:30,760 --> 00:07:33,440
Ecco qua. Vieni qui.

131
00:07:35,640 --> 00:07:38,460
Cosa c'è che non va, amico? Sei così irritabile.
Ma che mi dici di Leo, hm?

132
00:07:39,460 --> 00:07:40,460
Smettila.

133
00:07:40,820 --> 00:07:43,200
Ciò eviterà che Leo ti parli
ragazzi. Sì, taglialo.

134
00:07:43,580 --> 00:07:44,580
Toglilo.

135
00:08:32,000 --> 00:08:32,760
Sono così

136
00:08:32,760 --> 00:08:47,140
geloso.

137
00:08:47,840 --> 00:08:49,000
Perché sei geloso?

138
00:08:49,450 --> 00:08:50,930
Non mi piace che tu veda nessun altro.

139
00:09:05,810 --> 00:09:12,670
La tua bocca divertente si sente

140
00:09:12,670 --> 00:09:13,670
così buono.

141
00:09:31,120 --> 00:09:32,320
Scusa, tesoro.

142
00:09:40,360 --> 00:09:44,700
Così dannatamente brutto.

143
00:10:56,230 --> 00:10:57,990
Non ne ho idea.

144
00:10:59,190 --> 00:11:03,270
Lui è qui tutto il tempo, quindi tu no
bisogna essere gelosi.

145
00:19:00,680 --> 00:19:01,680
E' fottutamente bello.

146
00:27:11,920 --> 00:27:12,920
cazzo vero.

147
00:27:54,060 --> 00:27:54,939
Ti prenderò.

148
00:27:54,940 --> 00:27:56,000
E non ti scoperò.

149
00:27:56,780 --> 00:27:59,000
Ogni volta che vuoi, vieni da me. Tu
continua a fottermi.

150
00:29:01,230 --> 00:29:02,230
Fanculo.

151
00:29:46,600 --> 00:29:48,680
La tua bocca è così fottutamente buona.

152
00:29:56,920 --> 00:29:59,160
Sei il migliore a scopare.

153
00:30:02,360 --> 00:30:03,560
Va bene, possiamo recuperare?

154
00:30:04,240 --> 00:30:05,240
Lo faremo di nuovo.

155
00:30:05,480 --> 00:30:06,480
Bene.

156
00:30:06,740 --> 00:30:07,980
Possiamo rimediare a te.

157
00:30:09,220 --> 00:30:11,080
È meglio che non ti sorprenda a fare cazzate.

158
00:30:11,680 --> 00:30:12,680
Non lo farai.

159
00:30:43,790 --> 00:30:44,930
Così dannatamente bello.

160
00:32:30,670 --> 00:32:32,090
Non dovrei farlo.

161
00:33:10,060 --> 00:33:11,060
Sì.

162
00:35:36,520 --> 00:35:37,520
Allora, qui?

163
00:35:37,740 --> 00:35:40,860
Eh? Il letto.